本报张家口电(记者李彦宏)去年11月前后，张家口市三名顾客分别在当地一家琴行购买了一台钢琴，但不久他们便发现表面十分崭新的钢琴内部早已锈迹斑斑。近日，三顾客以欺诈之名将琴行告上法庭。

　　据了解，这三名顾客购买钢琴的时间分别在2003年10月和11月，购买时商家向顾客介绍，三部琴都是日本进口的原装雅马哈琴，其中一人被告知，所购琴是样品，不是新琴。三名顾客分别以两万元左右的价格购买了钢琴。但购买后不久，三名顾客就先后发现钢琴出现了问题。顾客秦某在往家抬琴的时候，不小心琴盖被划伤，与琴行协商换新琴盖，但拆换时却发现钢琴内部的螺丝已经锈迹斑斑；顾客王某的琴，在使用一周后便有几个琴键弹不起来，不能发音；顾客杨某在请调音师调琴时发现内部零件十分陈旧。

　　为搞清事情真相，他们向雅马哈音响乐器(中国)投资有限公司进行了查询，该公司根据三台琴的型号及编号查出，这三台钢琴分别生产于上世纪六七十年代，根本不是近期在中国销售的新钢琴。一名顾客说，他们所购钢琴的外部所有零部件全部都是新的，根本不是雅马哈原装的零件。即使他们的钢琴是雅马哈的，也已经不是原装琴了，而是经过翻新的旧钢琴(行内称这样的琴为翻新琴)，该琴行这种把翻新琴作为新琴来卖的行为实在太不道德了。于是，三顾客将这家琴行告上了法庭。目前，此案正在审理中。

    相关链接

    所谓翻新琴，即将旧琴进行刮漆、重新上漆、去锈及更换零部件等整修后，再重新出售的钢琴，这种琴外观与新琴没有太大区别，有乱真之感。这种翻新琴在国内的一些大城市直接以翻新琴出售，但是也不乏一些商贩将翻新琴作为新琴来卖，蒙骗消费者。因此，有关部门提醒消费者，在购买钢琴时，一定要多加注意，以防商家“以旧乱新”。