p;     这是他最后一场伟大的音乐会，他对这次演出的欣喜之情在1952年3月18日写给雨果·凡·达伦的信中溢于言表：“这次音乐会在艺术上，在公众和媒体间都取得了巨大的成功。独奏家们都是一流水准，乐队表现得既有精神又有活力。而我本人据报纸上写，别人也当面说过，指挥起来就像25岁的小伙子一样。那真是非常成功而又高兴的一夜。[略]我终于有了这样一个机会，在宽敞的音乐大厅里，与大型乐队和独奏家合作，把我的能力展示出来。我的表现让评论家，甚至认识我的人都非常感到的震惊。如果我有一个有钱的资助者和经纪人，给我在大城市安排几场这样的音乐会，再来一些小型的演出，我现在的境遇可能会截然不同。我能想象，如果我在荷兰的Concertgebouw Orchestra指挥演出将会取得多么巨大的成功啊。通常，一个人在过世后才能享受到他应得的认可，而我在75岁的时候获得如此巨大的认可，真让我十分的高兴。”

      1952年11月10日，Hans Ankwicz-Kleehoven医生在悼词中叙述了Bortkiewicz生命最后一年的情况：“上半年（1952年）时，他开始感到有些不适，但他坚持着作为钢琴伴奏和独奏参加了最后一场Bortkiewicz作品独奏音乐会，他演奏时状态极佳，和其日渐衰退的身体状况形成了鲜明对比。夏天时他去了Villach的Kurort，但因为胃部不适，只得提前返回。并且错过了在Reichenhall举行的一场音乐会，独臂钢琴家Siegfried Rapp演奏他的左手第二钢琴协奏曲 Op. 28，他非常期待这场演出。

      1952年10月4日，我们到朋友Oberbaurat Anton Schubert家中聚会，Bortkiewicz也到场了，并为歌唱家Elisabeth Schubert-Tscharré伴奏，唱了几首他的歌曲，Elisabeth Schubert-Tscharré以前曾在Radio Graz上唱过他的歌曲。他与随行的私人医生Walter Zdrahal商量，允许当时正在节食的他破一回例，好享受丰盛的大餐。虽然席间他提到要到医院做一次检查，但他当时的气色看起来非常不错，不像有任何问题。

      1952年10月16日，作曲家到Urological Department of the General Hospital做健康检查。1952年10月17日，我到55病房探望他，房间不大，他自己躺在那里，同屋还有其他的病人。他下床跟我一起到门廊抽烟，他不停的抱怨说打针太疼了，还说想回家。我二次去探望他时，发现他一下子变了好多。他躺在床上，身体因为巨大的疼痛而扭来扭去，他说想尽快进行手术，好缓解一下疼痛。1952年10月23日，手术完毕，疼痛确实得到了很大的缓解，但他的身体却更加虚弱。星期五，我妻子发现他陷入了昏迷，说话含糊不清；星期六下午（1952年10月25日），我看他的时候感觉好像有所好转。我跟他谈了下场独奏会的事情，并让他把melodrama的乐谱给我，他很清楚地回答说谱子在三角钢琴上，我去找，谱子确实在那。我满以为他身体会进一步好转，便离开了医院，那天下午Schuster小姐和von Grüber夫人也发现他好多了。可是这些原来都是假象，当天晚上21点45分，他因thrombosis突发去世。从病痛，和艰难的一生中彻底解脱了。

      1952年11月4日，Bortkiewicz在维也纳的Zentralfriedhof下葬。葬礼上，Hans Ankwicz-Kleehoven医生用这段话结束了他的悼词：“诚挚地感激他留给我们如此丰厚的旋律宝藏，今天，我们向大师告别，明天，我们将继续传颂他的名字，怀念这位天才音乐家。

      他妻子Elisabeth Bortkiewicz-Geraklitowa，膝下没有子女，于1960年3月，Bortkiewicz过世8年后，在维也纳逝世。

      Sergei和Elisabeth Bortkiewicz夫妇的墓位于维也纳的Zentralfriedhof。

Bortkiewicz去世后发生了什么？

      Bortkiewicz于1958年10月25日在维也纳的Algemeines Krankenhaus去世。他的妻子Elisabeth Bortkiewicz-Geraklitova是唯一的继承人。当时Bortkiewicz Gemeinde曾试图保持Bortkiewicz作品的活力（这句还要修改）。Elisabeth Bortkiewicz后来和Maria Cernas在Blechturmgasse 1 Tür 5合

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页